Mostra Personale Bolzano

”

Mostra dal 4 al 23 maggio 2017

Solo Architettura: luci e ombre.

Ogni progetto ha la sua storia con cui testimonia che non importa cosa si progetti, l’importante è essere sempre fedeli alla propria visione di Architettura. Una filosofia che passa attraverso due concetti tanto semplici (all’apparenza) quanto complessi (in realtà): luci e ombre. “Nel progettare è importante la luce, come elemento naturale e artificiale”, dicono, per poi aggiungere subito dopo: “però è l’ombra che crea l’Architettura”.

Ausstellung vom 4 bis zum 23 Mai 2017

„Nur Architektur“: Licht und Schatten.

Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen architektonische Projekte und ihre Geschichte. Dabei ist nicht so sehr der Gegenstand des Projekts wichtig, sondern die konsequente Umsetzung einer architektonischen Idee. Die Philosophie der beiden Architekten ist zwei Prinzipien verpflichtet, die auf den ersten Blick einfach wirken, aber schwer umzusetzen sind: Licht und Schatten. „Das Licht ist in einem Projekt sowohl als natürliches als auch als künstliches Element von größter Wichtigkeit“, betonen Alessandro Perucatti und Manuela Bagnati und fügen gleich hinzu: „Es ist aber der Schatten, der die architektonische Gestaltung ausmacht.“